一直以来，中国市场充满无限生机与活力，拥有巨大的发展潜力和创新能力。有专家预测，由于产能过剩，钢铁行业市场增长会放慢，同时对新钢厂的投资也会减少。然而，在我们看来，中国不仅是世界上最大的钢铁生产商，还是钢铁行业创新的最重要推动力之一。

　　对我们而言，有一种发展趋势是显而易见的，那就是全球钢铁市场已从根本上发生了改变。当前，这种深刻的变化也已渐见雏形。钢铁生产商与技术供应商之间的关系已从传统的项目主导型短期合作关系，逐渐演变为以信任与合作为基础的长期商业模式。

　　这个变化对西门子奥钢联的影响便是，我们从一个冶金工厂建设者转型成为了冶金行业的全周期合作伙伴。我们致力于为客户维护并提高他们的长期市场竞争力。这一目标是通过为客户提供广泛的综合价值驱动力来实现的，包括现代化改造方案包、技术创新、工艺优化及自动化系统以及节能环保解决方案。全面的服务可以确保设备在整个生命周期内保持高性能水平。大家都知道，冶金工厂的有效寿命通常超过50年。因此，不管是今天还是未来，生产商和供应商之间的全周期合作伙伴关系都是取得成功的关键。

　　对西门子奥钢联来说，全周期合作伙伴意味着我们能够根据客户需要随时提供快捷的本地支持。我们既是西门子全球网络的一部分，又可以算作一家中国企业。我们通过“西门子（中国）有限公司”设立了强大的本地机构，而西门子（中国）有限公司也已在中国有超过 140年的历史了。事实上，西门子奥钢联全球的创新技术有十分之一来自西门子的中国专家。这些专家不仅为中国市场，也为世界各地的钢铁生产商提供创新技术。这些创新技术都是与中国客户和业务伙伴之间紧密合作的成果。

　　当今钢铁行业正在发生的重大变化背后有着一系列驱动力。比如说，降低成本、改善产品质量、提高生产灵活性、研发新型高级钢铁产品，对企业能否在当今严峻的钢铁市场生存下来起着关键性作用。全球的一个主要驱动力便是确保钢铁生产与环境的和谐，这一点在中国尤为重要。政府出台的工业减排计划对钢铁生产商的生产成本和竞争力造成了重大影响。尽管如此，兼具高竞争力与环境友好型的钢铁生产不再是幻想。西门子奥钢联已经成功引入了环保型钢厂，可以实现废弃物回收再利用、使得钢厂在生产过程中消耗能源的同时不断生产出新能源、并且在工厂中通过循环再利用工艺实现盈利。

　　多项废气净化技术如 MEROS（大幅度削减烧结排放）、MERIM（大幅度削减炼铁排放和能源回收），以及炼焦厂、烧结厂、炼钢设备的能源回收解决方案已经整合到我们的产品组合当中。这些技术帮助我们的客户在提高利润率的同时改善了环境兼容性。

　　重要的是，只有通过持续提高设备性能、对市场行情变化作出快速反应、并满足不断提高的产品质量要求，才能取得业务的长远成功。对此起着决定性作用的，正是经验丰富的全周期合作伙伴所提供的服务和具备的能力。西门子奥钢联与西门子（中国）有限公司紧密合作，为中国的生产商提供设备升级改造及最新的成本节约解决方案，使其时刻与市场保持同步甚至在艰难的全新的市场环境中也能不断发展。

　　生产商和供应商的创新精神也是在钢铁市场保持领先的一个重要因素。西门子奥钢联有着多年的建厂经验，其中众多创新技术尤为突出，这让我们能够帮助客户迎接钢铁行业面临的每一个困难和挑战。

　　目前，我们为多家生产商提供创新技术支持，让他们得以进入最高产品质量和先进钢种的高端市场。项目重点关注生命周期策略，为新建工厂配备最新的工艺优化系统和工艺方案包，提供咨询、工程设计、设备供应、安装调试、设备投产支持以及服务支持。这些项目投资性价比高、回报期短。

　　最近的一个订单是为中国一家发展较快的钢铁制造商提供两条阿维迪 ESP连续无头带钢生产线。该生产线将连铸和轧机直接相连，连续进行无头带钢生产。该设备单条生产线年产量将超过 250万吨，可生产优质超薄热轧带钢，产品包括碳钢、高强钢和双相钢。与传统连铸和轧制工艺相比，这种独特的连续无头带钢生产线的能耗、成本和二氧化碳排放降低了45%。

　　西门子奥钢联还为唐山钢铁集团新建冷轧厂，年产量为 160万吨，产品涵盖汽车行业需要的高强度、高质量带钢。该生产线核心为一条六辊五机架酸洗冷连轧联合机组（PLTCM）。此外，该订单还包括一条连续退火机组和一条连续镀锌机组。

　　钢铁行业投资是一个需持续数十年的长期过程。进行如此长期投资的企业亟需一个在钢厂整个生命周期中都值得信赖的合作伙伴。西门子奥钢联的全周期技术与服务，可持续地提高生产性能从而帮助我们的客户不断提高竞争力。