中国生态环境部副部长翟青20日在长沙举行的2021年亚太绿色低碳发展高峰论坛上通过视频发表致辞。他说，今年7月16日，中国碳市场上线交易正式启动，纳入发电行业重点排放单位超过2000家，覆盖约45亿吨二氧化碳排放量，成为全球覆盖温室气体排放量规模最大的碳市场。

　　2020年，中国宣布二氧化碳排放力争于2030年前达到峰值，努力争取2060年前实现碳中和。“这是中国基于推动构建人类命运共同体的责任担当和实现可持续发展内在要求作出的重大战略决策。”翟青说，中国近年来坚持生态优先、绿色发展，推动形成绿色发展和生活方式，在加强生态环境保护和应对气候变化等方面取得积极成效。

　　中国生态环境部的数据显示，2016年至2020年五年间，中国化解钢铁、煤炭过剩产能1.7亿吨、10亿吨，关停水泥产能3亿吨、平板玻璃1.5亿重量箱，煤炭消费占比由2005年的67%降低到2020年的56.8%，非化石能源占一次能源消费比重上升到15.9%，可再生能源领域投资、装机量、发电量和技术专利数多年稳居世界第一。

　　翟青透露，通过调整产业结构、优化能源结构、节能提高能效和推进碳市场建设、增加林业碳汇等系列措施，中国应对气候变化取得显著成效。截至2020年底，中国单位GDP二氧化碳排放较2005年降低约48.4%。

　　中国还通过切实履行环境公约义务，建设性参与并推动气候变化多边进程，推动《巴黎协定》全面、平衡、有效实施，推动构建公平合理、合作共赢的全球气候治理体系。

　　“我们积极开展环境保护南南合作，成为全球生态文明建设的重要参与者、贡献者和引领者。”翟青说，中国发起成立“一带一路”绿色发展国际联盟，目前已有43个国家的150多家合作伙伴，助力沿线国家绿色低碳发展。